o2 XDA Cosmo: Sonderzeichen (Update)

Wieso zum Teufel kann man eigentlich beim o2 XDA Cosmo nicht auf einem bequemen Weg Sonderzeichen, wie bspw. öüä oder ß, eingeben. Zum diesem Zweck muss man sich erst durch ein 3 seitiges Menü quälen und kann dann dort das entsprechende Zeichen auswählen. Den Zeitvorteil, den man durch die QWERTZ Tastatur hat, büßt man auf diesem Weg ganz schnell wieder ein und ich bin aus diesem Grund gerade sehr stark am überlegen das Gerät schnell wieder abzustoßen. Denn so kleine Dinge, welche wirklich nicht durchdacht sind, können mich echt in den Wahnsinn treiben.

Update:
Nachdem ich doch wirklich gefallen an dem Gerät gefunde, hat mir die Sache einfach keine Ruhe gelassen. Also habe ich mich auf die Suche nach einer Lösung gemacht und gefunden habe ich auch was passendes. Man kann ganz einfach eine Datei auf dem Gerät editieren bzw. auf dem PC editieren. In dieser Datei ist das so genannte Key Mapping festgelegt. Bevor man diese Datei allerdings auf das Gerät kopieren kann, muss man beim dem Gerät einen »Application Unlock« durchführen. Hierzu kann man ganz einfach das Programm »SDA Application Unlock« verwenden, welches ursprünglich für den T-Mobile SDA entwickelt wurde, aber auch wunderbar funktioniert. Einen Direkt Link zum Programm, werde ich nicht setzen, weil ich nicht weiß in wie weit das erlaubt ist, aber wer Google bemüht, der wird auch fündig werden. Hier nun auch der Link zur Datei, die man einfach auf dem Gerät in das Verzeichnis »\Windows\« kopieren muss. Anschließend sollte man sicherheitshalber noch einen Warmstart durchführen, bei mir hat es aber auch funktioniert.

et9excalibur0407kmap.txt

Die Datei hat zur Folge, dass man jetzt mittels »FN + A,U & O« direkt die Umlaute schreiben kann. Die vorherige Belegung der Tasten kann man jetzt allerdings nur noch über die Symbole erreichen. Dies ist für mich persönlich aber mehr als ok, weil ich die Zeichen »)«, »_« und »#« in einem Text nicht so häufig verwenden.
Ich hoffe diese Lösung hilft noch jemandem außer mir weiter.

  • Dez 24th, 2007 at 10:27 | #1

    Das geht auch einfacher. Ein O eintippen und dann auf die SYM Taste drücken, dann wird ein Ö draus.

  • Dez 24th, 2007 at 11:09 | #2

    Sorry für meinen unqualifizierten Kommentar, ich kannte das mit der SYM Taste von meinem MDA Vario und dem MDA Pro… habe gerade beim Cosmo nachgesehen, da kommt ja dann wirklich so ein dämliches Menü 🙁

  • freggeln
    Dez 24th, 2007 at 11:20 | #3

    Ja bei Pocket PC Geräten geht es wirklich so, wie in der ersten Nachricht beschrieben. Bei Smartphones allerdings geht es leider nicht. Ich weiß wirklich nicht, wer sich solch einen Quatsch ausgedacht hat.

    Ich meine die Umlaute sind nunmal im deutschen Sprachraum verbreitet und darum sollte es auch einfach möglich sein, diese umkompliziert einzugeben.

    Auch beim SGH-i600 ist dies nur über diesen Umweg möglich. Ich sehe irgendwie nicht ein, dass man mit solchen Unzulänglichkeiten leben soll.

  • Dez 24th, 2007 at 17:09 | #4

    Hm… schön ist das wirklich nicht 🙁

  • freggeln
    Dez 24th, 2007 at 19:16 | #5

    Schön ist wirklich was anderes. Mittlerweile habe ich schon herausgefunden, wie man das Keymapping auch ändern kann und so bspw. mit »FN + O« ein Ö erreichen kann. Allerdings hat das dann wieder den Nachteil, dass die Zweitbelegeung im Nummernmodus nicht mehr greift.

    Beim O könnte ich das noch verschmerzen, weil es nur den „_“ betrifft, aber beim S könnte man dann keine 4 eingeben und das ist auch nicht wirklich praktisch.

    Also wer noch eine Lösung kennt, der soll sie mir bitte mitteilen.

    Ich frage mich auch, ob bei Netzbetreibern eigentlich auch Usability Tests durchgeführt werden oder die Geräte einfach nach Design gekauft werden 😉

Comments are closed.