Die folgende Formulierung habe ich einem Forum als Signatur entdeckt. Sie ist wirklich treffend, wenn man die Eigenheiten des englischen Marktes beschreiben will.

“Being British is about driving in a German car to an Irish pub for
a Belgian beer, then travelling home, grabbing an Indian curry or a
Turkish kebab on the way, to sit on Swedish furniture and watch
American shows on a Japanese TV. And the most British thing of all?
Suspicion of anything foreign “.